Click here to send us your inquires or call (852) 36130518

Lettre ouverte aux pays européens

9 décembre 2012 14 h 57 min0 commentaire

Vous faites venir nos ambassadeurs pour les réprimander de la chose la plus naturelle au monde: construire dans notre propre pays. Vous avez tort. Nous n’avons jamais construit sur «le territoire palestinien occupé». C’est notre pays, la seule patrie du peuple juif. Nous ne sommes pas venus en Israël en raison des pogroms ou de la Shoah. Nous ne vous avons pas demandé quelque faveur au « détriment des Palestiniens » parce que d’autres pays ont pour hobby depuis des siècles détruire, tuer et anéantir les Juifs.

Nous sommes venus chez nous en Israël parce que c’était ce que nous voulions, de toute notre âme, depuis des générations. Nous n’avons jamais abandonné le rêve de retourner à Sion. Peu importe où ils étaient sur Terre, les Juifs priaient tournés vers Sion. Trois fois par jour ils demandaient de voir de leurs propres yeux le retour à Sion. Même si ils remerciaient Dieu chaque fois qu’ils mangeaient du pain, ils ont toujours prié après les repas: «Aie pitié de Sion » et « Construis Jérusalem rapidement, à notre époque ». Au moment le plus heureux de leur vie, les mariés prêtent serment: «Si je t’oublie, Jérusalem, que ma droite m’oublie ». Même pendant l’exil, le cycle de l’année juive a été fixé en fonction des saisons agricoles dans la terre d’Israël.

Notre peuple a commencé à retourner sur ses terres de façon constante plus de cent ans avant que le mouvement sioniste soit créé.

Et le pays est resté fidèle à lui-même. Il n’a jamais accepté une autre nation. Après avoir été en exil, aucun État n’a jamais existé ici. La plupart des terres sont restées désertes pendant des siècles. Après que le Second Temple soit détruit au premier siècle de notre ère, de nombreux Juifs sont restés là-bas. Ils ont survécu à l’occupation chrétienne jusqu’au septième siècle, quand les musulmans ont occupé la terre et ont donné aux Juifs deux choix: la conversion à l’islam ou l’exil.

(…)

La plupart des autres (musulmans) sont arrivés après que nous ayons commencé à revenir sur notre Terre, chez nous. Comme les immigrés musulmans dans vos pays, les musulmans de la région sont venus en terre d’Israël en quête de travail. Beaucoup d’entre eux sont arrivés ici quand les Britanniques ont conquis le pays.

Les Britanniques se comportaient cruellement envers les Juifs et les ont empêchés de rentrer chez eux. Mais ils ne firent pas attention aux Arabes du Moyen-Orient, qui sont entrés en Israël librement. Par ailleurs, en 1948, de nombreux Arabes ont quitté Israël sur les conseils de leurs dirigeants, qui leur ont dit de rester à l’écart jusqu’à ce qu’ils en finissent avec les Juifs. Pour eux, les Nations Unies ont changé la définition d’un réfugié: toute personne qui a vécu dans le pays d’Israël, deux ans avant 1948. Vous comprenez que pendant la première moitié du XXe siècle, des centaines de milliers d’Arabes sont arrivés ici, et à ce jour ils revendiquent le «droit au retour». Chers Européens, vous avez aussi un rôle dans cette farce.

2. Palestine – en fait, Palaestina – est le nom que les Romains ont donné à la région au deuxième siècle pour effacer toute trace de la connexion entre les Juifs et leur terre. Les Arabes de la région se sont empressés d’adopter ce nom romain qui rappelait les Philistins, ces nations maritimes qui avaient envahi Canaan mille ans auparavant. Ils ont également adopté l’intention romaine d’effacer tout lien entre les Juifs et leur terre.

Vous présumez essayer de résoudre le conflit entre nous et le monde musulman, mais vous ne pouvez même pas faire face à l’occupation musulmane de vos propres villes. Le jour n’est pas loin où des millions d’immigrants musulmans se lèveront pour réclamer une partie de votre pays: l’autonomie islamique, le partage de la terre ou – si vous persistez à ne pas avoir d’enfants – une prise de contrôle islamique accomplie par des moyens appropriés démocratiquement et politiquement corrects. Que ferez-vous alors? Vos instincts de survie ont été étouffés il y a longtemps. Vous pensez que si vous coopérez avec le mensonge arabe, vous vous achèterez la paix et la tranquillité. Vous pensez que si vous nous sacrifiez sur l’autel de vos intérêts à court terme, ils vous laisseront tranquilles. Votre mémoire est-elle aussi courte? Etes-vous à ce point sourds que vous n’entendez pas la foule qui gronde dans vos rues?

Vous avez confondu notre histoire avec la votre. Vous avez été des colonisateurs, ceux qui ont volé des pays qui ne vous appartiennent pas, qui ont dessiné des frontières impossibles en traversant un territoire tribal et en unifiant des opposés (voir la Syrie, le Liban et l’Irak) c’est vous qui avez condamné des régions entières à la guerre sans fin, et c’est vous qui aviez prévu de profiter de vos malheureux sujets aussi longtemps que vous le pouviez.

Ce que nous avons fait a été de revenir à la maison. Nous ne sommes pas des colonisateurs étrangers.

Nous sommes les seuls héritiers légaux de cette terre. Nous ne sommes pas revenu à Tel-Aviv, mais surtout dans les endroits où notre nation est née et a pris forme: la Judée, la Samarie et Jérusalem. Vous connaissez la Bible, n’est ce pas ? Une personne ne peut pas être un occupant dans sa propre maison.

3. Pourtant, nous avons essayé de nombreuses fois au cours des cent dernières années de parvenir à un compromis avec nos voisins sur notre propre terre. Après tout, nous sommes des gens rationnels. Notre ancienne loi enseigne que lorsque deux personnes se saisit d’un manteau en même temps, chacun disant: «Il est tout à moi», ils devraient le partager. Nous n’avons jamais cru  à la demande arabe « elle est tout à moi ». Cette terre n’a jamais été la leur.

Non content de l’énorme quantité de terres tout autour de nous, ils ont aussi convoité notre petit pays. Néanmoins, nous étions prêts à faire des compromis sur une ou deux chambres de la maison, mais cela n’a rien changé. L’objectif de nos voisins ouvertement déclaré n’était pas un Etat indépendant, mais la destruction totale des Juifs sur leur propre terre. Ils n’ont jamais eu l’intention de renoncer à leur rêve de détruire le minuscule Israël, même avec les frontières imprudentes proposées par Ehud Olmert en 2008. Ni même avec les frontières tracées à Oslo par l’équipe de rêveurs dans le gouvernement de Rabin. Ce qu’ils ne pouvaient pas accomplir par la violence, ils ont essayé de l’obtenir par la négociation. Quand ils étaient fatigués de cela, ils retournaient se faire exploser dans nos villes. Ils retournaient à la table de négociation une fois de plus, et pendant les pauses, ils entraient dans la chambre d’à côté et tiraient des roquettes sur nos jardins d’enfants. C’est une sorte de passe-temps.

La vérité est simple et effrayante, et vous en Occident ne l’avez tout simplement pas compris. Malheureusement, notre propre gauche ici, en Israël ne le comprend pas non plus. Cela semble trop primitif et stupide. Essayez de vous souvenir combien de fois au cours de votre longue histoire vous avez ignoré des vérités tout bonnement parce qu’elles semblaient trop simples ou simplistes. La réalité est souvent simple et claire.

4. Mais votre jugement de réalité a été endommagé il y a longtemps par un mode de pensée qui semble utopique dans sa demande de paix à n’importe quel prix – même au prix de votre suicide, ou de notre suicide. Vous avez toujours demandé une telle paix, même quand nos voisins montraient un désintérêt total pour les nombreuses propositions proposées. Ils l’ont même dit – mais pas en anglais, pas pour vous. Ils le disent à leur propre peuple ouvertement, et en arabe clair. Récemment, ils l’ont fait en anglais, à partir de la tribune de l’ONU, devant vos propres yeux. Le mensonge n’a jamais été plus évident, mais vous continuez à insister…

Maintenant, vous nous réprimandez pour notre intention de construire des logements sur notre propre terre. Que serait cette terre sans notre peuple? Que serait Jérusalem sans notre nation? Que serait la civilisation occidentale sans les Juifs?

Israël est le poste avancé de l’Occident. L’islam l’a bien compris.

C’est pourquoi ils nous combattent et vous utilisent contre nous. Le retour à Sion n’est pas seulement l’affaire du Peuple Juif; Il est aussi de votre intérêt, Européens bien-aimés. Sans le retour des Juifs à Sion, vous aussi, vous périrez.

Traduit à partir d’un article de Dror Eydar



Tags:

Laissez un commentaire


Powered by Sweet Captcha
Vérifions que vous êtes un humain,
Mettez les glaçons dans le coktail
  • captcha
  • captcha
  • captcha
  • captcha

雪茄| 雪茄烟网购/雪茄网购| 雪茄专卖店| 古巴雪茄专卖网| 古巴雪茄价格| 雪茄价格| 雪茄怎么抽| 雪茄哪里买| 雪茄海淘| 古巴雪茄品牌| 推荐一个卖雪茄的网站| 非古雪茄| 陈年雪茄| 限量版雪茄| 高希霸| 帕特加斯d4| 保利华雪茄| 大卫杜夫雪茄| 蒙特雪茄| 好友雪茄

古巴雪茄品牌| 非古雪茄品牌

DecorCollection歐洲傢俬| 傢俬/家俬/家私| 意大利傢俬/實木傢俬| 梳化| 意大利梳化/歐洲梳化| 餐桌/餐枱/餐檯| 餐椅| 電視櫃| 衣櫃| 床架| 茶几

橫額| 貼紙| 貼紙印刷| 宣傳單張| 海報| 攤位| foamboard| 喜帖| 信封

QR code scanner| SME IT| system integration| inventory management system| label printing| Kiosk| Voice Picking| POS scanner| POS printer| System Integrator| printing labels| warehouse management| thermal printer| mobile solutions| mdm solutions| mobile device management

邮件营销| Email Marketing| 電郵推廣| edm营销| 邮件群发软件| edm| 营销软件| Mailchimp| Hubspot| Sendinblue| ActiveCampaign| SMS

Tomtop| Online Einkaufen

Beauties' Secret化妝及護膚品

Addmotor electric bike shop

地產代理/物業投資| 租辦公室/租寫字樓| Office for lease / office leasing| Office building| 甲級寫字樓/頂手| 商業大廈| Commercial Building| Grade A Office| Office for sale| Hong Kong Office Rental / Rent Office| 地產新聞

香港甲級寫字樓出租

中環中心| 合和中心| 新文華中心| 力寶中心| 禮頓中心| Jardine House| Admiralty Centre| 港威大廈| One Island East| 創紀之城| 太子大廈| 怡和大廈| 康宏廣場| 萬宜大廈| 胡忠大廈| 信德中心| 北京道1號| One Kowloon| The Center| World Wide House

| Wycombe Abbey| 香港威雅學校| private school hong kong| English primary school Hong Kong| primary education| top schools in Hong Kong| best international schools hong kong| best primary schools in hong kong| school day| boarding school Hong Kong| 香港威雅國際學校| Wycombe Abbey School