Click here to send us your inquires or call (852) 36130518

« Témoignage en dessins » – Interview de Jacky Yarhi, dessinateur

25 mai 2014 8 h 49 min0 commentaire

Par Michaëla Benhaim

Né en France Jacky Yarhi monte en Israël en 1990. Continuant ainsi en Israël ce qu’il faisait en France, dessiner et écrire. Dessiner pour des journaux, boites de pub ou pour des éditeurs. Il a illustré à ce jour plus de 200 livres pour enfants et est l’auteur d’une vingtaine de bandes dessinées, éditées en France, aux USA et en Israël. «Multi-talentueux » il est aussi le créateur de jeux de société et de scenarii pour le cinéma.

Michaëla Benhaim : vous commencez à peindre très tôt. Comment vous vient cette passion ?

Jacky Yarhi : Le dessin a très vite été un moyen d’expression, remplaçant parfois la parole ou les gestes. Je ne me souviens pas d’avoir eu un jour l’ambition de vivre de ma passion. Disons que c’est quelque chose qui est venu de façon graduelle et douce. Déjà au lycée, j’apportais ma collaboration à quelques journaux dont Actualité juive et à l’âge de 18 ans, alors que je passais mon bac, j’ai sorti avec mon ami Marc Bensoussan ma première BD : «Supermitsva- on a enlevé Rabbi Shlomo», ensuite, « échec à Hamann » a suivi, puis je suis monté en Israël.

M.B : Apres avoir exposé vos peintures aux U.S.A et en France, vous vous tournez vers la Bande Dessinée. Qu’est ce qui vous a attiré ?

J.Y : il n’y a pas eu de véritable orientation. Les choses ont été faites en parallèle, même si aujourd’hui je suis plus tourné vers la BD. Ce medium est un fabuleux outil qui permet tout en racontant une histoire (réelle ou fictive) de marier les mots avec le dessin.

M.B : Vous avez plusieurs cordes à votre arc, vous avez entre autre travaillé pour le quotidien «Yediot Aharonot» et vous êtes le papa d’un personnage bien connu par les enfants en Israël. Pouvez-vous nous en dire un peu plus

J.Y : En effet, ainsi que pour d’autres journaux avec la casquette de caricaturiste. Vous faites référence au personnage qui se trouve sur les boites de corn flakes de Telma ? Oui, de l’idée jusqu’à la réalisation. Un travail de longue haleine, des heures de réunion avec les gens du marketing de la société et de la boite de publicité, des crises de fous rires ou de rage pendant la réalisation et enfin la fierté de voir mon travail présent sur les tables des foyers israéliens.

B.M : Votre dernière B.D traite de la capture d’Eichmann, c’est une BD pour adultes ou s’adresse t- elle également aux plus jeunes ? C’est un sujet un peu difficile à traiter par le dessin non ?

J.Y : Effectivement, mais elle est dans le domaine du réalisable. En fait cela a été une grande première en Israël. Jusqu’à présent, nous étions habitués à voir en Israël la BD comme un moyen populaire s’adressant aux enfants et qui traitaient en grande partie d’histoires fictives. La première dans le domaine a été l’histoire du raid sur Entebbe, qui d’ailleurs a été accepté par les éditeurs de façon circonspecte au vu de ce que nous connaissions de la BD en Israël. Mais l’engouement du public leur a donné tort, aussi, j’ai pu enchaîner par «Hamatsod» (qui peut être traduit par «la Traque») qui traite de la capture d’Eichmann. Ce livre s’adresse aux jeunes comme aux plus âgés. Cette bande-dessinée n’est pas seulement la narration d’un fait qui touche au tragique, mais aussi une continuité dans le témoignage. L’histoire avec un grand  H  est parfois dessinée sur le sable et les vagues réussissent bien souvent à les effacer, tout comme certains n’ont de cesse de remettre en cause la Shoah.

Aujourd’hui, savoir que l’histoire d’Entebbe et celle d’Eichmann se trouve sur les rayonnages de la prestigieuse bibliothèque de l’Université hébraïque, est pour moi une double consécration. Non seulement cela montre que ce medium commence à faire son entrée en Israël par la grande porte, mais aussi que la bande dessinée est légitimement apte à traiter de sujets aussi sérieux et graves.

B.M : « la traque d’Eichmann» est en hébreu. Mais ici on connait tous l’histoire de cet ignoble nazi, avez-vous songé a une adaptation en français par exemple ?

J.Y : Justement nous y travaillons, ainsi que sur la BD « le raid sur Entebbe »

La traque d’Eichmann est en vente en librairies et sur internet en hébreu

Hamatsod aux editions sifryiat Beth El

המצוד אחרי אייכמן בהוצאת ספריית בת אל



Tags:

Laissez un commentaire


Powered by sweet Captcha

Tomtop|

IT Support| POS label| System Integration| Software development| label printing| QR code scanner| wms| vending machine| barcode scanner| SME IT| it solution| rfid tag| rfid| rfid reader| it outsourcing| IRLS| inventory management system| digital labelling| barcode label| Self Service Kiosk| Kiosk| Voice Picking| POS scanner| POS printer| System Integrator| printing labels| Denso| barcode| handheld| inventory management| warehouse management| stock taking| POS| Point of sale| Business service| Web Development| vending| app development| mobile app development| handheld device| terminal handheld| inventory management software| pos system| pos software| pos hardware| pos terminal| printer hong kong| receipt printer| thermal printer| thermal label printer| qr code scanner app| qr scanner app| online qr code scanner| qr code scanner online mobile| qr code scanner download| mdm| mobile solutions| mdm solutions| mobile device management|

banner| Backdrop| Bannershop| Ebanner| Eprint| foamboard| hk print| hong kong printing| Printing| backdrop| print100| 印刷| 宣傳單張| 貼紙| 貼紙印刷|

electric bike| best electric bike| electric bikes for adults| e bike| pedal assist bike| electric bikes for sale| electric bike shop| electric tricycle| folding electric bike| mid drive electric bike| electric trike| electric mountain bike| electric bicycle| electric bike review| electric fat bike| fat tire electric bike| women's electric bike |

office| Property Agent| Hong Kong Office Rental| hong kong office| office building| Commercial Building| Grade A Office| leasing| Rent Office| office for sale|

Central Plaza| The Centrium| LHT Tower| China Building| AIA Central| Crawford House| Exchange Tower| AIA Tower| World Wide House| One Kowloon| The Gateway | One Island South| Jardine House| Millennium City | Exchange Square| Times Square | Pacific Place| Admiralty Centre| United Centre| Lippo Centre| Shun Tak Centre| Silvercord| The Center| Mira Place| Ocean Centre| Cosco Tower| Harcourt House| Cheung Kong Center|

school| international school of hong kong| international school| school in Hong Kong| primary school| elementary school| private school| UK school| british school| extracurricular activity| Hong Kong education| primary education| top schools in Hong Kong| Preparatory| best international schools hong kong| best primary schools in hong kong| primary school hong kong| private school hong kong| british international school| extra-curricular| school calendars| boarding school| school day| Bursary| British international school Hong Kong| British school Hong Kong| English primary school Hong Kong| English school Hong Kong| International school Hong Kong| School Hong Kong| boarding school Hong Kong| best school in Hong Kong| School fees|

email marketing| direct marketing| email marketing software| email marketing service| email marketing tools| email mkt| remarketing| edm| edm marketing| email subscription| website subscription| email survey| email whitelist| sign up form| email subject line| subject line| email subject| best email subject lines| free email marketing| Mailchimp|​​​​​​​ Hubspot| Sendinblue| ActiveCampaign| Aweber| Maichimp| benchmark| SMS|

按揭計算機| 居屋|

electric bike| Best smartwatch| Best Wilreless earphones|